Home     1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19   20     21    22    23    24    25    26    27    28

The Four Questions in More Languages...

In Yiddish

 

Far vos iz di dozike nakht fun peysakh andersh fun ale nekht fun a gants yor? 

 

Ale nekht megn mir esn say khomets, say matse, ober halaylo haze - in der doziker nakht - nor matse?

 

Ale nekht esn mir kolerley grintsn, ober halaylo haze - in der doziker nakht - moror - bloys bitere kraytekher?

 

Ale nekht darfn mir nit ayntunken afile eyn mol oykh nit, ober halaylo haze - in der doziker nakht - tunken mir ayn tsvey mol?

 

Ale nekht kenen mir esn say zitsndik glaykh, say ongelent, ober halaylo haze - in der doziker peysakh-nakht - esn mir ale ongelent?

previous

27

next