◆◆◆◆ New York Tabloid Magazine "Nuts Journal"◆◆◆◆


『NYタブロイド・マガジン "Nutsジャーナル"』  
１９９９年３月２４日号  NO.２７


＊今日のひとこと＊
英語で書くのと日本語で書くのは根本的に違う作業である。英語は
単語の組み合わせで、日本語は言葉を選んで文章をつくる。（こ）


*******************************************


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★マクドナルドの明日★
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


田中　壮



ジープのグランドチェロキーを見て、小さいと嘆く人がいる国である。
ビックマックのサイズに満足できない人がいても、何ら不思議はない。


シカゴ郊外のオークブルックにあるマクドナルドの施設では、マクドナ
ルドが出来てから２５年間、これほどたくさんの商品をテストしていた
時期はない。例えば商品化されるかどうかは分らない３０以上のサン
ドイッチが、日々テストされている。


メガマック（Mega Mac）はその一つである。ビックマックは約５６０カロ
リーで、ファットが３１グラムだが、メガマックは７９０カロリーで、ファット
が４１グラムもある。大きくなったからといって、層が増えて６層になる
という事はない。肉がより広くなるだけで、パンが太くなるわけではない。
驚くのはまだ早い。なんとメガマックよりも更に大きなモンスターバーガー
（Monster Burger）が登場するかもしれない。８００カロリーに６０グラム
のファットが含まれるこの巨大な食べ物を、誰が食べるのだろうか、とい
う疑問は肥満大国では通用しない。


お子様用には、ジュニアーマックが用意される予定だ。これには３２０カ
ロリーと、１５グラムのファットが含まれる。他には、お子様のハッピーミー
ルに、アメリカで大人気のファービーという人形の小型がついてくるよう
になる。種類は全部で八十種類もあり、それぞれ特徴がある。鳴いたり、
耳がくねくね動いたり、転がったりするのもある。詳しくは分っていないが、
ビニーベイビーという、これまた大人気の人形が新しくなり、改良され、
来春登場予定という。

　
売上の５６％以上がドライブスルーから来ているからには、それを放って
おくわけにはいかない。カップホルダーが付いているかどうかが車選びの
重要な点になる国では、ドライブスルー専用の、マックサラダシェーカー
(McSalad Shaker)と呼ばれる、コップに入ったサラダをマクドナルドが真剣
に考える事になる。なぜシェーカーかというと、ドレッシングを入れた後に、
シェーク（振る）するように出来ているからだ。


アメリカには１２５００店ものマクドナルドがあるが、その中で約１７００店が
スープを提供している。しかし、大きな鍋で作っているため、廃物になってし
まうことが多い。そのため、今後はスープをプラスチックのカップに入れ、冷
凍させ、必要時に応じて回答することを検討中だ。もちろん、カップはカップ
ホルダーにきちんと収まる。


（Chicago Tribune. Mar. 12, 1999. Business section 3. P.1&4.）